Skyblue Mesa Newsletter

Del Escritorio de la Principal

Estimados Padres,

El Internet es realmente un recurso extraordinario para nuestros hijos. Les permite ver lo que los científicos están mirando a través del telescopio espacial Hubble, y mirar videos de animales silvestres. Sea cual sea el área de interés de los niños, existen docenas y hasta miles de sitios disponibles para ayudarlos a saciar su curiosidad en nuevos niveles de aprendizaje. Sin embargo, también existen aspectos aterradores del Internet, y por esta razón es importante que las familias estén involucradas. Para comenzar, los siguientes son algunos consejos:

Limite el acceso. A través de su proveedor de servicios de Internet, establezca controles para prevenir que su niño tenga acceso a sitios impropios. Asimismo, asegúrese de que no tenga acceso a estos controles al entrar en la pantalla con su nombre (con algún otro nombre, o como el de su hermano mayor). Mantenga su clave de acceso protegida y secreta. Para obtener una lista de programas que le pueden ayudar a filtrar contenido impropio visite www.getnetwise.org/ tools.

Cree su propia versión de la Tierra de

“Nunca, jamás”. Asegúrese de que sus

niños entienden la regla de “nunca, jamás” al usar el Internet. Aunque parezca muy inocente, nunca deben proporcionar información personal en el Internet. A menos que los padres les den instrucciones de lo contrario, muchos niños están dispuestos a dar su nombre y dirección con

tal de obtener regalos gratuitos a través del correo o para tener acceso a sitios “divertidos”.

Limite el “spam”. Instale un filtro virtual en la computadora para prevenir el envío de correos indeseables y otros materiales dañinos. Si su servicio de correo electrónico aún no tiene un filtro para spam, usted

puede comprar e instalar un programa para filtrar.

Libertad de información. Los niños, especialmente aquellos en edad preadolescente y adolescente, utilizan el Internet para comunicarse con sus compañeros. Crean perfiles en “MYSpace” y también crean “blogs”. Los jóvenes consideran esta información privada y piensan que únicamente sus amigos y aquellos cercanos tienen acceso a esta información—la realidad es muy diferente.

Explique a sus niños que ellos no deben oponerse a que usted lea esta información, ya que toda información que pongan en la Web estará a disposición de todo el mundo.

Controle a sus niños cuando estén usando la computadora. Mantenga la computadora familiar en un área frecuentada, y de vez en cuando, revise discretamente las páginas que visitan y las ventanas que puedan minimizar rápidamente cuando usted se acerque.

Aprenda el léxico. Si usted no sabe que es un “blog”, “IM”, o un cuarto de “chat”, entre otros términos de la red, consiga que alguien se los enseñe. La única manera que usted puede ser un aliado efectivo para su niño es entendiendo el lenguaje del Internet.

Llamando para pedir ayuda. Explíquele a sus niños que es muy importante que le avisen si una “persona” del Internet quiere llamarles por teléfono o reunirse con ellos. Tales juntas o llamadas nunca deben llevarse a cabo sin la presencia de los padres. (Para mayor información y reglas que deben seguir los niños y padres, visite www.safekids.com/kidsrules.htm.)

Sea comprensiva. Aunque algunos niños intencionalmente buscan temas prohibidos en la red, también pueden tropezarse con éstos al buscar información legitima. Si su niño le dice que vió un sitio o una imagen perturbadora, esté consciente que muchas

personas se extravían en sus búsquedas y que no fue intencional.

¡Lea más al respecto! Visite algunos de los muchos sitios que ofrecen información para padres sobre cómo ayudar a sus niños a navegar seguros en la red. Uno de los mejor sitos es: www.netsmartz.org, creado por The National Center for Missing & Exploited Children (Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados) y Boys & Girls Clubs of America (Clubes de Niños y Niñas de los Estados Unidos de América).

 

Debbie Bohn, Principal

 

The Federal Safe Routes to School  

         Program Parent Survey

Con el objeto de hacer que el ir a la escuela caminando o en bicicleta sea de mayor seguridad comentarios son ¡sumamente valiosos!  Para llenar la encuesta, siga este enlace: para nuestros niños, nos gustaría escuchar sus comentarios.  Le pedimos que tome de  5 a 10 minutos de su tiempo para completar esta encuesta respecto al ir caminando y en bicicleta a la escuela. Sus http://www.surveymonkey.com/s/EncuestaParaLosPadres

Ms. King’s & Ms. Magon’s Class

      Broadcast on KHTS AM
Click the links below to hear Ms. King’s and Ms. Magon’s broadcast on KHTS AM-1220:

http://hometownstation.com/index.php?option=com_content&view=article&id=19033:stump-the-politician-1-15-10&catid=95:khts-special-broadcasts&Itemid=163 

http://hometownstation.com/index.php?option=com_content&view=article&id=19034:stump-the-politician-1-15-10&catid=95:khts-special-broadcasts&Itemid=163 

Help the Children

For the month of January, we will collect rice and pinto beans. Thank you.

Gas Assistance Fund

Between February 2010 and April 2010 or until funds are depleted, the Gas Assistance Fund may help qualifying customers who are having difficulty paying their gas bills.  If you think you qualify please call

Tammy Amezoa:  English / 1-800-427-2200

                              Spanish / 1-800-342-4545 

Fechas para recordar

Tuesday, January 26

   PTO McTeacher Night @ McDonalds

Wednesday, January 27

   Variety Show Rehearsal/Dancers

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

 

   Adult English Class Meeting

   6:00pm-7:30pm/Big MPR

 

Thursday, January 28

   Variety Show Rehearsal

   Singers & Musicians

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

 

Monday, February 1

   Sixth Grade Parent Promotion Meeting

   6:30pm-7:30pm/Little MPR

Wednesday, February 3

   Variety Show Rehearsal/Dancers

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

 

   Fifth Grade Parent Preview Night

       7:00pm-8:00pm/Big MPR

 

Thursday, February 4

   Variety Show Rehearsal

   Singers & Musicians

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

  

Friday, February 5

   Student Store/During Lunch

 

 

 

Saturday, February 6

  PTO Father/Daughter Sweetheart Dance

               7:00pm-8:30pm

 

Monday, February 8

   Selling Weebles for Valentine’s Day

      9:30am-10:30am/Little MPR

Tuesday, February 9

   Selling Weebles for Valentine’s Day

      9:30am-10:30am/Little MPR

 

Wednesday, February 10

   Selling Weebles for Valentine’s Day

      9:30am-10:30am/Little MPR

 

   Variety Show Rehearsal/Dancers

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

 

Thursday, February 11

   Variety Show Rehearsal

   Singers & Musicians

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

  

Friday February 12

   NO SCHOOL

   Lincoln’s Birthday

Monday, February 15

   NO SCHOOL

   President’s Day

 

Wednesday, February 17

   Variety Show Rehearsal/Dancers

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

 

Thursday, February 18

   Variety Show Rehearsal

   Singers & Musicians

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

Friday, February 19

   MINIMUM DAY

   Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

   All Kindergarten/8:00am-11:20am

 

   Muffins for Men / 7:30am

Monday, February 22

   Site Council Meeting / 4:00pm

 

   PTO Board Meeting / 6:30pm

Tuesday, February 23

   PTO Mimi’s Café Night

Wednesday, February 24

   Variety Show Rehearsal/Dancers

   3:00pm-5:00pm/Big MPR

 

Thursday, February 25

   Variety Show Rehearsal

   Singers & Musicians

   3:00pm-5:00pm/Small MPR

  

   City of Santa Clarita Parent

   Presentation on Bully Prevention

   6:30pm – 8:30pm / Big MPR

 

 

 

 

 

 

Keywords: SK Newsletter