View blog | RSS feed | Archive | Friends blogs | View all posts | Page help |

September 23, 2008

Skyblue Mesa Newsletter of 9-23-08

 
 

Abajo se encuentra el boletin en Espanol

 
From the Principal’s Desk

Dear Parents,

I hope you will take advantage of Goal Setting Conferences this week.  This is your time to help set goals for your student for the year.  Sometimes you have information that is very helpful to the teacher. We try to always work as a team so that together we can to do what is best for your student.

Comments from the Third Grade Parent Surveys Form May 2008: Twenty-one out of fifty-eight surveys were returned.  Comment: “I think our district could do a better job at removing junk food at our schools. If you don’t sell cookies, chips and slushies at school then the children will not buy them.  This is not the parent’s responsibility – they are at school and under your care and supervision.” Response: Saugus School District has implemented an extensive Wellness Policy.  All food that is dispensed by our food service must meet very strict guidelines in terms of fat and sugar content. A fresh salad bar is offered every day and foods must be baked rather than fried. A copy of the Wellness Policy is available in the main office or you can look on the web site and speak directly to SCV Food Services if you would like specific information about a certain item.  Comment: “We are new in the area (school &
school district) but the school provided us more than expected.”  “My son’s teacher was very motivating and enthusiastic.  Great communication.  Teacher was very knowledgeable and experienced.”

 

Debbie Bohn, Principal

 

New Parent Representative

        For Site Council

Congratulations to Cheryl Hughart our new Parent Representative for Site Council.

 

Attendance Reminder

If your student is absent, don’t forget to either call the office or send a note the day he/she returns to school.

Save the Date

2008 is Saugus Union School District’s 100th year.  Join all 15 schools for a Centennial Celebration on October 26th at Bridgeport Park from 1:00 PM -4:00 PM.  The event will include booths sponsored by our schools, student entertainment and food vendors.  We hope you will all join us and be a part of history!

 

Office Machine Training

Volunteers cannot use the office machines if they have not been trained.  Wendy Mc Haddad will do training on Mondays at 8:00am.

 


Reminder for Parents and Volunteers

Please remember all parents must sign in and get a visitor pass before coming on campus.  This is district policy and is for the safety of all students.

 

Cartridges for Kids

We are still collecting “Cartridges for Kids”.  In addition to the cartridges, we will be excepting video games, video games systems, digital cameras and cell phones.  Please drop off items in the school office.  Thank you.

 

Dates to Remember

Tuesday, September 23

   PARENT CONFERENCES

 

   Grades 1-6/Dismissed 2:00pm

   Kindergarten Regular Schedule

 

Wednesday, September 24

   MINIMUM DAY

   Parent Conferences

  

   Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

   Kindergarten Regular Schedule

 

   Book Fair/12:00pm-6:00pm

 

Thursday, September 25

   NO SCHOOL

   PARENT CONFERENCES

 

   Book Fair/8:00am-4:30pm

 


Friday, September 26

   PARENT CONFERENCES

 

  MINIMUM DAY

  Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

  Kindergarten Regular Schedule

 

  Book Fair/12:00pm-2:00pm

    September 29th – October 3rd

              FALL BREAK

                 No School

 

Tuesday, October 7

   Sixth Grade Pancake Breakfast

            7:00am – MPR

 

   Family Portrait Night

     5:00pm – 8:30pm

 

Wednesday, October 8

   Family Portrait Night

     5:00pm – 8:30pm

 

Wednesday, October 15

   Gate Parent Meeting-5:30pm

 

Friday, October 17

   MINIMUM DAY

 

   Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

   All Kindergarten / 8:00am-11:20am

 

   SPORTS DAY

   

 

 
 
 
Del Escritorio de la Principal

Estimados Padres,

Yo espero Uds. tomen ventaja de las Conferencias con Objetivo de Posición o Ajuste esta semana.  Este es un buen momento para  ayudar a su estudiante llegar a su meta de este ano.  Nosotros tratamos de trabajar como un team así juntos nosotros podemos hacer lo mejor para los estudiantes.

Comentarios de en la encuesta a Padres de tercer grado en Mayo 2008: 21 de 58 contestaron: Comentario: “Yo pienso nuestro distrito puede hacer un mejor trabajo retirando “Comida Chatarra” de nuestras escuelas.  Si Ud. no venden galleticas, papitas, y “slushies” en la escuela entonces ellos no pueden compararlas.  Esto no es la responsabilidad de los Padres- ellos están en escuela bajo su cuidado y responsabilidad.” Respuesta: Saugus School District ha implementado una extensiva Póliza de Salud o “Wellness Policy”.  Todos los alimentos que se preparan por nuestro servicio de alimentos tienen que seguir una guía muy estricta en términos de grasas y azúcar.  Cada día se ofrece ensalada fresca y los alimentos son horneados en vez de fritos.  Una copia de la Póliza de Salud (Wellness Policy) esta disponible en la Oficina Central o Ud. puede ver la Web-site y hablar directamente a  SCV Food Services si Ud. quiere información acerca de algo en particular.  Comentario: “Nosotros somos nuevos en el área (escuela y Distrito Escolar) pero la escuela nos demostró mas de lo
que esperábamos.”  La maestra de mi hijo es muy motivada y entusiasta.  Gran comunicación.  Los maestros tienen mucho conocimiento y experiencia.”

 

Debbie Bohn, Principal

 

Recordatorio de Asistencia

Si su estudiante esta ausente, no olvide llamar a la oficina o mandar una nota el día que el/ella regrese a la escuela.

 

Reserve la Fecha

El ano 2008 cumple 100 anos el Distrito Escolar de Saugus Union.  Acompañe a las 15 escuelas para la Celebración del Centario en Octubre 26 en el Parque Bridgeport de 1:00 a 4:00 p.m.  El evento va a tener kioscos patrocinados por las escuelas, entretenimiento para los estudiantes y vendedores de comida.  Esperamos que Ud. se reúna con nosotros y sea parte de esta historia!

 

Entrenamiento sobre las Maquinas en la Oficina

Voluntarios no pueden usar las maquinas en la oficina si no han recibido entrenamiento. Wendy Mc Haddad va entrenar a padres interesados los Lunes a las 8:00am.

 

Atención Padres y Estudiantes

Los estudiantes no pueden usar

CROC SHOES ni sandalia en la escuela.  Los zapatos “tenis” son apropiados.

 

Recordatorio para Padres y Voluntarios

Por favor recuerden todos los padres tienen que firmar y tener un pase de visitante antes de entrar al campo.  Esto es una póliza del Distrito y es para la seguridad de todos los estudiantes.

 

Cartridges for Kids

Nosotros seguimos coleccionando “Cartridges for Kids.”  En adición a los cartridges, nosotros estamos aceptando juegos de video, sistemas de juego de video y cámaras digitales.  Por favor deje estos objetos en la Oficina de la escuela.  Muchas gracias.

Fechas para recordar

Martes, el 23 de Septiembre

   PARENT CONFERENCES

  

   Grados 1-6/Estudiantes

             Salen 2:00pm

   Kindergarten Siguen el Horario

                 Regular

 

Miércoles, el 24 de Septiembre

   CONFERENCIAS ENTRE PADRES

   Y MAESTROS

 

   Grados 1-6/Estudiantes salen

                   12:26pm

   Kindergarten siguen el horario

                  Regular

 

   Feria de Libros / 12:00pm-6:00pm

 

Jueves, el 25 de Septiembre

   NO HAY CLASES

   CONFERENCIAS ENTRE PADRES    

   Y MAESTROS

 

   Feria de Libros/ 8:00am-4:30pm

 

Viernes, el 26 de Septiembre

  DIA MINIMO (CORTO)

   Conferencias Entre Padres Y

                Maestros

  Grados 1-6/Estudiantes

          salen/12:26pm

  Kindergarten siguen el horario

                  Regular

 

  Feria de Libros / 12:00pm-2:00pm

 

      Septiembre 29th – Octubre 3rd

     VACACIONES DE OTONO

               No  Hay Clases

 

 

Martes, el 7 de Octubre

Noche de Fotos Para la Familia

     5:00pm – 8:30pm

 

Miércoles, el 8 de  Octubre

   Noche de Fotos Para la Familia

     5:00pm – 8:30pm

 

Miércoles, el 15 de Octubre

   Reunión para Padres con niños en GATE/5:30pm

 

Viernes, el 17 de Octubre

   DIA MINIMO (CORTO)

 

   Grados 1-6/Estudiantes

            salen/12:26pm

   Kindergarten / 8:00-11:20am

 

  

 

 

 

  

 


 

 
 
 
 
 
 

Keywords: SK Newsletter


Posted by sknews at 20:45 |