Skyblue Mesa Newsletter

 

Abajo se encuentra el boletin en Espanol

 

From the Principal’s Desk

Dear Parents,

Thank you for doing such a great job with drive through drop-off and pick up.  Your cooperation has made this very smooth this year.  I appreciate your patience.  We have lots of new volunteer students and parents and your thank you and smiles really help!

 

Our enrichment classes are in full swing and the students are having a great time!

 

Comments from the Second Grade Parent Surveys form May 2008: 29 out of 59 surveys were returned.  Comment: “Why aren’t the kids allowed to eat in the new MPR on cold, rainy, windy days?” Answer: If the weather is too hot, too cold and especially very windy or raining the students do eat inside the new MPR.  We have inclement weather guidelines set by the district.  Comment: “My child was not challenged.”  Answer: The teacher is always available to address concerns about curriculum in the classroom. If you have concerns, please contact the teacher.  During the week of September 22^nd, we will be having Goal Setting Conferences.  This is the time the teacher and you will set up goals for your student. Comment: “Teachers are accessible and responsive to parents’/children’s needs and concerns.  Wonderful teachers!”

 

Debbie Bohn, Principal

 

Classroom Interruptions

In an effort to cut down on classroom interruptions, we are asking you to help us by making every effort to set your day’s plans with your children before sending them to school each day.

Every time a request is made for a message to be relayed to a student or teacher in a classroom, the secretary in the office must relay the message by calling the classroom on the intercom system.  This call goes into the classroom, and since there is no way to determine if it is a time that would not disrupt learning in the classroom, sometimes these calls are made during important lessons or tests.  These calls are the ones we are trying to eliminate. 

Therefore we are asking you to help us by:

·         Not calling the office to relay messages to your child unless it is an emergency.

·         Informing your children before they leave for school in the morning of any plans for after school that may need to know such as:

• Who is picking them up after school?
• Do they need to walk home?
• Who are they to go home with?
• Do they need to go to day care?
• What do they do if it rains?
• Do they have their homework?

·         Making sure lunch is taken care of by:

• Seeing that they take their lunch with them to school.

• Checking if they have enough money for that day or on their account.

These are a few suggestions that can help us to eliminate classroom interruptions and keep that important instructional time uninterrupted.  Thank you for your anticipated cooperation in this matter!

 

Office Machine Training

Volunteers cannot use the office machines if they have not been trained.  Wendy Mc Haddad will do training on Mondays at 8:00am.

 

Fifth Annual Vendor Faire

Principals, PTO, All School Staff, Parents, Family members and especially students come to the Central Kitchen to an “Open House” and sample new products and discover what’s “cool to eat @ my school”.  It will be, Wednesday, September 24^th, from 2:30-5:00pm at the Central Kitchen, 25210 Anza Drive, Valencia.

RSVP:  295-1574 x113 or x103.

 

Family Education Free Workshops &

                      Classes

Classes are provided by College of the Canyons Foster & Kinship Care Education Program from September – November 2008.  To register call:

661-255-4965.

 

Dates to Remember

Thursday, September 18

   Magazine Drive Ends

 

Friday, September 19

   MINIMUM DAY

 

  Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

  All Kindergarten/8:00-11:20am

Monday, September 22

   PARENT CONFERENCES

 

   Grades 1-6/Dismissed 2:00pm

   Kindergarten Regular Schedule

 

Tuesday, September 23

   PARENT CONFERENCES

 

   Grades 1-6/Dismissed 2:00pm

   Kindergarten Regular Schedule

 

Wednesday, September 24

   MINIMUM DAY

   Parent Conferences

  

   Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

   Kindergarten Regular Schedule

 

   Book Fair/12:00pm-6:00pm

 

Thursday, September 25

   NO SCHOOL

   PARENT CONFERENCES

 

   Book Fair/8:00am-4:30pm

 

Friday, September 26

   PARENT CONFERENCES

 

  MINIMUM DAY

  Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

  Kindergarten Regular Schedule

 

  Book Fair/12:00pm-2:00pm

 

Tuesday, October 7

   Sixth Grade Pancake Breakfast

            7:00am – MPR

 

   Family Portrait Night

     5:00pm – 8:30pm

 

Wednesday, October 8

   Family Portrait Night

     5:00pm – 8:30pm

 

Wednesday, October 15

   Gate Parent Meeting-5:30pm

 

Friday, October 17

   MINIMUM DAY

 

   Grades 1-6/Dismissal/12:26pm

   All Kindergarten / 8:00am-11:20am

 

   SPORTS DAY

   

 

 

Del Escritorio de la Principal

Estimados Padres,

Gracias por su gran trabajo en dejar y recoger los niños.  Su cooperación ha hecho esto muy fácil este ano.  Yo aprecio su paciencia.  Nosotros tenemos muchos nuevos estudiantes y padres voluntarios y las gracias y sonrisas de Uds. realmente ayuda!

 

Nuestras clases de enriquecimiento están en completo movimiento y los estudiantes están teniendo un buen tiempo!

 

Comentarios de la Encuesta a los Padres en Segundo Grado en Mayo 2008: 29 de 59 respondieron.  Comentario: “Porque  los niños no pueden comer en el nuevo M.P.R. en días fríos, de lluvia y con vientos?” Respuestas: Si el tiempo es muy caliente, muy frió y especialmente de mucho viento o lluvia los niños comerán dentro de el nuevo M.P.R.  Nosotros tenemos una guía a seguir cuando el tiempo es inclemente marcado por el Distrito.  Comentario: “Mi hijo no es estimulado.”  Respuesta: Los maestros siempre están disponibles a hablar sobre cualquier asunto relacionado con el programa del salón de clase.  Si Ud. tiene alguna preocupación, por favor póngase en contacto con la maestra.  Durante la semana del 22 de Septiembre, nosotros tendremos Conferencias de Posición de Metas.  En ese tiempo la maestra y Ud podrán hablar sobre la meta para su estudiante. Comentario: “Los maestros son accesibles y sensitivos a las necesidades de Padres y niños.  Maravillosos Maestros!”

 

Debbie Bohn, Principal

Interrupciones en Salones de Clases

En un esfuerzo de cortar las interrupciones en los salones, nosotros estamos pidiendo su ayuda para que haga un esfuerzo y haga sus planes con sus hijos/as antes de mandarlo a la escuela cada día.  Cada vez se requiere darle un mensaje a un estudiante o maestra, la secretaria en la oficina tiene que llamar al salón por el sistema de intercomunicación.  Esta llamada llega al salón por un altavoz, y sinceramente no hay manera de determinar si estamos interrumpiendo tiempo de aprendizaje, algunas veces estas llamadas se hacen durante lecciones importantes o exámenes o incluso cuando hay alguien invitado hablar.  Estas llamadas son las que estamos tratando de eliminar.  Por eso nosotros le estamos pidiendo a Uds. su ayuda para:

·         No llame a la oficina para transmitirle mensajes a sus niños si no es una emergencia.

·         Infórmele a sus hijos antes de salir para la escuela de cualquier plan después de la escuela que ellos deben saber, cosas como:

·         Quien va a recoger después de la clase?

·         Ellos necesitan caminar a la casa?

·         Con quien ellos van a la casa?

·         Ellos necesitan ir al Day Care?

·         Que van hacer si llueve?

·         Ellos tiene su tarea?

·         Asegúrese de tomar cuidado del almuerzo (lunch):

·         Vea que ellos lleven su lunch con ellos a la escuela.

·         Chequee que tenga suficiente dinero en su cuenta para el día.

 

Estas son algunas sugerencias que pueden ayudarnos a eliminar las interrupciones en los salones de clases y mantener el importante tiempo de instrucciones.  Gracias por anticipado por su cooperación en este asunto.

Entrenamiento sobre las Maquinas en la Oficina

Voluntarios no pueden usar las maquinas en la oficina si no han recibido entrenamiento. Wendy Mc Haddad va entrenar a padres interesados los Lunes.

Educación para la Familia Talleres y               

Clases Gratis

Las clases seran impartidas en College of the Canyons Foster & Kinship Care Education Program desde Septiembre – Noviembre 2008.  Para registrarse llame:

661-255-4965.

         

5th Feria Anual de Vendedores

Directores, PTO, TODO El Personal Escolar, Padres, Miembros de Familia y especialmente estudiantes vengan a la Cocina Central a un “Open House” y pruebe nuevos productos y descubra lo que es “cool to eat @ my school”. Por favor llame para hacernos saber aproximadamente cuantos de su escuela o familia asistirán no más tarde de 19 Septiembre llamando:

295-1574 x113 o x103.

Fechas para recordar

Jueves, el 18 de Septiembre

  Se termina la venta de revistas

Viernes, el 19 de Septiembre

   DIA MINIMO (CORTO)

 

   Grados 1-6/Estudiantes

           salen/12:26pm

   Kindergarten / 8:00-11:20am

 

Lunes, el 22 de  Septiembre

   CONFERENCIAS ENTRE PADRES Y MAESTROS

 

   Grados 1-6/Estudiantes

           Salen 2:00pm

   Kindergarten Siguen el Horario

               Regular

 

Martes, el 23 de Septiembre

   PARENT CONFERENCES

  

   Grados 1-6/Estudiantes

             Salen 2:00pm

   Kindergarten Siguen el Horario

                 Regular

 

Miércoles, el 24 de Septiembre

   CONFERENCIAS ENTRE PADRES

   Y MAESTROS

 

   Grados 1-6/Estudiantes salen

                   12:26pm

   Kindergarten siguen el horario

                  Regular

 

   Feria de Libros / 12:00pm-6:00pm

 

Jueves, el 25 de Septiembre

   NO HAY CLASES

   CONFERENCIAS ENTRE PADRES    

   Y MAESTROS

 

   Feria de Libros/ 8:00am-4:30pm

 

Viernes, el 26 de Septiembre

  DIA MINIMO (CORTO)

   Conferencias Entre Padres Y

                Maestros

  Grados 1-6/Estudiantes

          salen/12:26pm

  Kindergarten siguen el horario

                  Regular

 

  Feria de Libros / 12:00pm-2:00pm

 

 

 

Martes, el 7 de Octubre

Noche de Fotos Para la Familia

     5:00pm – 8:30pm

 

Miércoles, el 8 de  Octubre

   Noche de Fotos Para la Familia

     5:00pm – 8:30pm

 

Miércoles, el 15 de Octubre

   Reunión para Padres con niños en GATE/5:30pm

 

Viernes, el 17 de Octubre

   DIA MINIMO (CORTO)

 

   Grados 1-6/Estudiantes

            salen/12:26pm

   Kindergarten / 8:00-11:20am

 

  

 

 

 

Keywords: SK Newsletter